Субтитри відео можуть стати в нагоді, коли користувачам потрібно зменшити гучність або перекласти іноземні фільми. Однак, на відміну від інших сторонніх медіаплеєрів, Windows Media Player не підтримує файли субтитрів SRT з поля, таким чином, іноді він не може завантажувати субтитри. Це не означає, що користувачі не можуть завантажувати субтитри в WMP, але для відтворення субтитрів із відео потрібне додаткове кодек-пакет.

Програвач Windows Media не може прочитати файл SRT

1. Перевірте, чи ввімкнено параметр Тексти, підписи та субтитри

1. Користувачі, які встановили необхідний пакет кодеків, повинні перевірити, чи ввімкнено тексти пісень, підписи та субтитри в межах WMP. Для цього натисніть кнопку " Відтворити" у верхній частині вікна Windows Media Player.

   

2. Потім виберіть Тексти, підписи та субтитри, щоб розгорнути підменю.

   

3. Виберіть опцію Увімкнути, якщо є можливість, щоб увімкнути субтитри.

2. Додайте DirectVobSub до Windows

1. Натисніть кнопку Завантажити основне посилання ЄС для останньої версії DirectVobSub (наразі 2.46.4616) на сторінці кодека DirectVobSub.
2. Потім відкрийте завантажений інсталятор DirectVobSub, щоб встановити цей кодек.
3. Розширений кодек - це альтернатива DirectVobSub, яку деякі користувачі вважають більш надійною. Якщо Windows Media Player все ще не відтворює деякі субтитри для відео із встановленим DirectVobSub, спробуйте встановити Розширений кодек, натиснувши Завантажити місця на веб-сторінці пакету кодеків.

Використовуйте один із цих медіаплеєрів замість застарілого програвача Windows Media Player і уникайте проблем із субтитрами назавжди.

3. Перевірте відповідність заголовків файлів відео та субтитрів

1. Щоб перевірити, чи заголовок файлу субтитрів відповідає його відео, натисніть клавішу Windows + клавішу швидкої клавіші E.
2. Потім відкрийте папку, яка містить відео, для якого призначений субтитр. Ця папка також повинна містити SRT-файл субтитрів відео.
3. Якщо файл SRT знаходиться не в тій самій папці, що і його відео, відкрийте папку, що включає SRT. Потім перетягніть SRT у папку відео, щоб перемістити його.
4. Назва файла SRT також повинна бути такою ж, як і ім’я файлу відео (з іншим суфіксом файлу). Якщо це не так, клацніть правою кнопкою миші файл і виберіть опцію Перейменувати.

   

5. Потім відредагуйте ім'я файлу SRT так, щоб воно відповідало заголовку відеофайлу, але не змінювало суфікс SRT в кінці його.

4. Перетворення субтитрів у формат SRT

1. Файли субтитрів відео також мають бути у форматі SRT, підтримуваному Windows Media Player. Якщо вони мають альтернативний формат субтитрів, конвертуйте необхідні субтитри в SRT, відкривши перетворювач Перетворити субтитри в SRT.

   

2. Натисніть кнопку Вибрати файли.
3. Виберіть файл субтитрів для перетворення та натисніть кнопку Відкрити.
4. Потім натисніть кнопку Перетворити в SRT.
5. Завантажте перетворений файл SRT.
6. Якщо програвач Windows Media Player не може завантажити субтитри, спробуйте перезавантажити файл субтитрів або перейти до іншого програвача.