Деякі користувачі M1 Mac можуть виявити, що такі програми, як Steam, Minecraft, Lightburn, 0ad, Atom, Skype та будь-які інші програми Rosetta, аварійно завершують роботу або не можуть запуститися.

Здається, ця проблема найчастіше виникає після використання Migration Assistant для налаштування нового Mac, але вона також може статися з деякими Apple Silicon Mac, які перейшли з MacOS Monterey назад на Big Sur або навіть оновили до MacOS Monterey від macOS Big Sur.Типовим прикладом є щось на зразок цього; скориставшись Migration Assistant, щоб налаштувати новий M1 Pro або M1 Max MacBook Pro з попереднього покоління M1 MacBook Pro, ви можете помітити, що програми, які раніше працювали нормально, раптово аварійно завершують роботу на новому Mac.

Проблема збою програми виникає лише під час спроби відкрити програми, які використовують Rosetta, перекладач, який дозволяє програмам Intel працювати на архітектурі Apple Silicon.

Якщо ви зіткнулися з цією проблемою, програма не відкривається та аварійно завершує роботу після запуску, а повідомлення про помилку звучатиме приблизно так:

Рішення для вирішення проблеми збою програми досить просте; знову встановіть Rosetta в macOS.

Найпростіший спосіб перевстановити Rosetta 2 — відкрити програму Terminal, яку можна знайти за допомогою Spotlight (Command+Spacebar і ввести Terminal), або перейти до папки /Applications/Utilities/, а потім виконати таке командний рядок:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

Натисніть Return, щоб виконати команду та повторно інсталювати Rosetta на Mac.

Після завершення встановлення Rosetta (знову) спробуйте перезапустити програми, і вони знову повинні працювати належним чином.

Чи стикалися ви з цією помилкою чи проблемою? Чи вирішила проблему перевстановлення Rosetta в macOS? Розкажіть нам про свій досвід у коментарях.