Apple випустила OS X 10.9.2, досить серйозне оновлення OS X Mavericks, яке містить вирішення багатьох проблем і помилок, з якими стикаються користувачі Mac. Важливо те, що оновлення OS X 10.9.2 виправляє вразливість SSL / TSL для комп’ютерів Mac, яка була виправлена ​​раніше для мобільних пристроїв в оновленні iOS 7.0.6. Одне лише виправлення SSL робить оновлення 10.9.2 особливо важливим випуском, який усі користувачі Mac, які використовують Mavericks, повинні встановити якомога швидше.

Оновлення OS X 10.9.2 також вирішує проблеми, що залишилися з OS X Mail, зокрема вирішення проблеми отримання нової електронної пошти з таких служб, як Gmail і Outlook, усуває проблеми з архівом пошти, а пакетні виправлення SMB мають вирішити деякі проблеми, які виникають у Finder. Окремо в OS X було додано деякі додаткові функції, зокрема вбудовану підтримку FaceTime Audio, підтримку очікування виклику FaceTime, блокування iMessage та ряд інших покращень стабільності та продуктивності.

Завантажити OS X 10.9.2

Найпростіший спосіб для більшості користувачів завантажити та оновити OS X 10.9.2 через Mac App Store, доступ до якого можна отримати через меню  Apple, вибравши «Оновлення програмного забезпечення». Завантаження буде знайдено на вкладці «Оновлення» програми.

Оновлення OS X 10.9.2, завантажене через App Store, важить від 460 МБ до 800 МБ, залежно від інстальованого Mac. Остаточна збірка для OS X 10.9.2 – 13C64.

Як завжди, запустіть резервне копіювання Time Machine і дайте йому завершитися, перш ніж встановлювати будь-які оновлення системи, малоймовірно, що щось піде не так, але завжди краще перестрахуватися, ніж шкодувати.

Користувачі, які мають кілька комп’ютерів Mac, які потребують оновлення, можуть забажати інсталювати OS X 10.9.2 через Combo Updater, який можна завантажити безпосередньо тут із Apple або через загальний веб-сайт підтримки завантажень.

Примітки до випуску OS X 10.9.2

Примітки до випуску, які додаються до оновлення Mavericks 10.9.2, є такими. Примітно, що немає конкретної згадки про помилку безпеки SSL / TSL або її виправлення для комп’ютерів Mac, але ми можемо підтвердити, що помилку SSL було виправлено у фінальній збірці 10.9.2.

• Додає можливість здійснювати та отримувати аудіодзвінки FaceTime з OS X на OS X і iOS
• Додано підтримку очікування виклику для аудіо- та відеодзвінків FaceTime
• Додає можливість блокувати вхідні iMessages від окремих відправників
• Включає загальні покращення стабільності та сумісності Mail
• Покращує точність підрахунку непрочитаних повідомлень у Mail
• Вирішує проблему, через яку Mail не міг отримувати нові повідомлення від певних постачальників
• Покращує сумісність автозаповнення в Safari
• Вирішує проблему, яка може спричиняти спотворення звуку на деяких комп’ютерах Mac
• Підвищує надійність під час підключення до файлового сервера за допомогою SMB2
• Вирішує проблему, яка може призвести до розриву з’єднань VPN
• Покращує навігацію VoiceOver у програмі Mail і Finder
• Покращує надійність VoiceOver під час навігації веб-сайтами
• Покращує сумісність із поштовими скриньками архіву Gmail
• Включає покращення міток Gmail
• Покращує роботу браузера Safari та інсталяцію оновлення програмного забезпечення за допомогою автентифікованого веб-проксі
• Додає додаткові шари приголомшливості для читачів OSXDaily.com, які читають примітки до випуску
• Вирішує проблему, через яку Mac App Store може пропонувати оновлення для вже оновлених програм
• Покращує надійність бездискової служби NetBoot в OS X Server
• Виправлення підтримки драйвера Брайля для певних дисплеїв HandyTech
• Вирішує проблему під час використання безпечного завантаження з деякими системами
• Покращує сумісність ExpressCard для деяких моделей MacBook Pro 2010
• Вирішує проблему, яка перешкоджала друку на принтерах, спільних для Windows XP
• Вирішує проблему із в’язкою ключів, яка могла спричиняти повторні підказки розблокувати в’язку локальних елементів
• Вирішує проблему, через яку певні панелі налаштувань не відкриваються в системних налаштуваннях
• Вирішує проблему, яка може перешкоджати завершенню міграції під час використання Асистента налаштування

Повні примітки щодо безпеки можна знайти тут.

Додаткові оновлення безпеки для OS X Mountain Lion і Lion доступні окремо

Крім оновлення OS X Mavericks 10.9.2, доступне оновлення безпеки для OS X Mountain Lion і OS X Lion для користувачів, які продовжують використовувати Mac зі старішими версіями OS X . Ці оновлення також можна знайти в Mac App Store на цих комп’ютерах або завантажити безпосередньо з Apple, доступні тут Оновлення безпеки 2014-001 (Mountain Lion) і Оновлення безпеки 2014-001 (Lion).

Як зазвичай, зазвичай рекомендується інсталювати останню доступну версію OS X.