Apple випустила Lion Recovery Disk Assistant, невелику утиліту, яка надає можливість створити зовнішній завантажувальний диск відновлення для Mac OS X 10.7 Lion. Це має придушити деякі скарги від користувачів, які не хотіли створювати інсталяційний USB-диск Lion або завантажувальний DVD, або які іншим чином були незадоволені розділом Lion Recovery HD, оскільки він існував на тому самому завантажувальному диску.

Навіть якщо ви зробили свій власний завантажувальний диск Lion, було б гарною ідеєю створити один із цих дисків відновлення як інструмент усунення несправностей.

Вимоги до використання Lion Recovery Disk Assistant

• Mac під керуванням OS X 10.7 Lion з наявним розділом Recovery HD – якщо ви встановили Mac OS X Lion, у вас є це
• Зовнішній жорсткий USB-диск або флеш-накопичувач із принаймні 1 Гб вільного місця на диску для зберігання диска відновлення

Ви можете завантажити Lion Recovery Disk Assistant зараз (пряме посилання) або відвідати сторінку підтримки Apple для інструменту

Створення диска відновлення Lion

Це дуже легко, після завантаження утиліти:

• Підключіть флеш-накопичувач USB або зовнішній жорсткий диск до свого Mac
• Запустіть Recovery Disk Assistant і виберіть диск
• Зачекайте приблизно 5 хвилин, щоб скопіювати дані Recovery HD на диск

Коли це буде зроблено, ви побачите цей екран:

Завантаження з диска відновлення Lion

Для завантаження із зовнішнього диска відновлення Lion:

• Підключіть диск відновлення до Mac
• Перезавантажте Mac і утримуйте клавішу Option
• Вибір Recovery як завантажувальний диск

Оскільки це зовнішній USB-диск, він відображатиметься як помаранчевий значок так:

тестував утиліту, і вона працює бездоганно, з тими ж функціями, які ви отримуєте під час завантаження з розділу відновлення, дозволяючи виконувати інсталяцію OS X, запускати Disk Utility для форматування, створення розділів тощо, Time Machine резервне копіювання та відновлення Інтернету.

Кілька коротких зауважень: це не створює загальний інсталятор Lion, який можна використовувати для оновлення інших комп’ютерів Mac або інсталяції Lion на інших комп’ютерах Mac, це диск відновлення. Якщо ваш Mac постачається з Lion, він працюватиме лише на цьому Mac, але якщо ваш Mac було оновлено з Snow Leopard, його також можна використовувати на інших комп’ютерах Mac, оновлених із Snow Leopard. Дивіться тут, щоб створити загальний диск для встановлення й оновлення OS X Lion.

Ось примітки Apple щодо утиліти Recovery Disk Assistant:

Звертайтеся до MacStories, якщо ви натрапите на це першим.