Зависання програм трапляється з найкращими з нас з причин, які ми не завжди розуміємо, і програма Mac може просто раптово перестати реагувати, і ми бачимо обертовий пляжний м’яч смерті (іноді його скорочено називають SBOD).

Для тих, хто новачок у платформі Mac, обійти поворотний курсор очікування може бути заплутаним, тому ось два способи зробити саме це.Перший спосіб полягає в застосуванні графічного інтерфейсу користувача з використанням трюку під назвою «Примусовий вихід», а другий метод полягає у використанні утиліти видалення з командного рядка, яка має бути знайома користувачам Mac, які працюють у системі Unix. Обидва працюють, тож потрібно лише вибрати те, що вам подобається, коли наступного разу ви побачите обертовий кольоровий курсор, який займе ваш Mac, коли програма зависає.

Здебільшого ви побачите обертовий пляжний м’яч у Mac OS X, коли програма зависає, зависає або виходить з ладу. Оскільки він все одно вийде з ладу, ви можете вимкнути завислу програму, щоб пляжний м’яч SPOD не обертався нескінченно й прискорив процес.

Звичайним користувачам, ймовірно, не слід цього робити, але досвідчені користувачі Mac часто припиняють роботу програм, які, як вони знають, все одно аварійно завершують роботу. Mac OS X стала набагато кращою у справі збою додатків, що робить це менш необхідною, ніж колись у ранніх версіях OS X.

З GUI Finder за допомогою меню Force Quit:

• Натисніть Command-Option-Escape, щоб відкрити меню примусового виходу
• Виберіть проблемну програму та натисніть кнопку «Примусово вийти»

З командного рядка за допомогою команди kill:

• У командному рядку введіть: killall
• наприклад: killall Transmit

Ви можете використати будь-який метод виходу з програми, і насправді є багато способів примусово закрити програми Mac, якщо з якоїсь причини ці два підходи вам не підходять або ви просто віддаєте перевагу щоб вивчити кілька додаткових методів в OS X.